Niño murió durante ritual de su padre para sacarle el demonio, dice fiscalía